Multimedia

Përkthimi, një akademi për menaxhimin letrar/ Diskutime për letërsinë në Ballkanin Perëndimor

https://www.youtube.com/watch?v=9lNoDZnNpac


Translations Collider Academy 2023 - Day 1

Recollection of the first day of the International Academy on Literary Management and Translation Promotion (May 18th - 22nd, 2023) in Durrës and Shkodra, Albania.

The second session of the Academy was carried out under the slogan ‘Making it Happen’ and gathered more than 30 book professionals for extensive training and capacity building.

Video: Endri Muaj

The Academy is part of the Balkan Translations Collider project, co-funded by the Creative Europe program of the European Union.

#CreativeEurope4Books

#BalkanTranslationsCollider





Translations Collider Academy 2023 - Day 2

Recalling the second day of the Translations Collider Academy, devoted to the topic of audience development under the mentorship of Agata Etmanowicz from the Impact Foundation.

Video: Endri Muaj

The Academy is part of the Balkan Translations Collider project, co-funded by the Creative Europe program of the European Union.

#CreativeEurope4Books

#BalkanTranslationsCollider






Translations Collider Academy 2023 - Day 3

On the third day of the international Translations Collider Academy, the participants visited Shkodra - Albania’s capital of culture and hometown to many notable writers, philosophers, translators, and artists - and were introduced to local cultural organizations, their managing teams, core activities, and business models.

Video: Endri Muaj

The Academy is part of the Balkan Translations Collider project, co-funded by the Creative Europe programme of the European Union.

#CreativeEurope4Books

#BalkanTranslationsCollider






Translations Collider Academy 2023 - Day 4

Recollecting the fourth Academy day that immersed the participants into the world of digital marketing with the help of the digital communication expert Vassilena Valchanova.

Video: Endri Muaj

The Academy is part of the Balkan Translations Collider project, co-funded by the Creative Europe programme of the European Union.

#CreativeEurope4Books

#BalkanTranslationsCollider





Translations Collider Academy 2023 - Day 5

The focus of the fifth and last day of the International Academy on Literary Management and Translation Promotion was fundraising in the context of cultural management with panels, mentored by Yana Genova, director of the Next Page Foundation, and by Aneida Bajraktari Bicja, founder and managing partner of the Tirana-based consulting company Balkans Capital.

Video: Endri Muaj

The Academy is part of the Balkan Translations Collider project, co-funded by the Creative Europe program of the European Union.

#CreativeEurope4Books

#BalkanTranslationsCollider




TiM: Përkthyes në Rezidencë - Rigels Halili - Intervistë!




Studimi Collider: Takim informues me përfaqësues të institucioneve politikëbërëse të kulturës dhe letërsisë!

Takim informues 1



Takim Informues 2



Takim Informues 3



Takim Informues 4



Takim Informues 5



Takim Informues 6



TiM: Multilingual Literary Translation Workshop in Albania, 1st Day



TiM: Multilingual Literary Translation Workshop in Albania, 2nd Day




TiM: Multilingual Literary Translation Workshop in Albania, 3rd Day



TiM: Multilingual Literary Translation Workshop in Albania, 4th Day



TiM: Multilingual Literary Translation Workshop in Albania, 5th Day




Dada Days - Nata e parë



Dada Days - Nata e dytë



Dada Days - Nata e tretë



Dada Days - Nata e katërt



Patrick Dubost



Kasem Trebeshina nga Esla Demo



Tirana "Dadaiste"



“Dadafest” sjell në Tiranë shkrimtarë e artistë




BunkArt pret Festivalin DadaFest



Festivali Nderkombetar i Letersise




ARIAN LEKA - Çerekshekulli Eksod



ARIAN LEKA - 100 vite nga DADA-ja





ARIAN LEKA





ERVINA HALILI






DASA DRNDIC





KAREN KOHLER





DAN COMAN




ANTJE CONTJUS



TANJA BAKIC



LUAN STAROVA



ROBERT PERISIC



JOVAN NIKOLAIDIS



NIKOLA MADZIROV



BARBARA POGACNIK



BOJAN KRIVOKAPIC



LUAN STAROVA



ARIAN LEKA



POETEKA - CMIMI KULT 2009


Total Pageviews