 |
| POETEKA No. 24 / 2013 |
Status:
Francesco Comina
(Itali) – “Keller-botuesi i vogël kamikaz që fitoi
Nobelin, ndërsa shiste
libra nëpër tezga”, përktheu Edi Salla;
Letërsi e re shqipe:
Sabina Veizaj –12
poezi; Eljan Tanini – 1 poemë; Blerina Goce – 7 poezi; Edon
Qesari – 8 Poezi;
Letersi ballkanike:
Ben Andoni – Esse,
“Ankthi i poetit dhe... njerëzit”;
Vasko Popa (Serbi) – 11
poezi, përktheu Ben Andoni;
Portofol:
Gentiana Minga – Esse,
“Marcos Ana dhe arti i veprimit”;
Marcos Ana (Spanjë) – Tregime,
“Ana Fauka”, “I burgosuri dhe pëllumbi”, “Neruda”, përktheu Gentiana Minga;
Dossier I:
Silvana Leka, “Vetëm
zëri mbetet”;
Forugh Farrokhzad
(Iran) – Poezi, “Përse të ëndërroj vetëm në gjumë”,
përktheu Silvana Leka;
Albanologji-Studime:
Laura Smaqi – “Camaj-shkrimtari
ideal në vizionin e Koliqit”;
Dossier II-Përballë
tekstit:
Marcel Reich –Ranicki,
Bertold Brecht, Marcel Reich-Ranicki,
Drama:
Michel Azama (Francë) – “Zoo
i Natës”, përktheu Eqrem Basha;
Filozofi-Politologji:
A.C.Grayling (Angli) – “Ludwig
Wittgenstein: Të kuptuarit dhe zbatimi i rregullave”, përktheu Shpëtim Doda;
In Memoriam:
Petro Marko – “Ç’jemi
ne?”
Ilustrimet e këtij
botimi nga Frank Paul: cikli “Grotesque”.
