Ballkanasit lexojnë / Lexojmë ballkanasit ! Ky është titulli i veprimtarive në kuadër të programit READING BALKANS - POETEKA - Tirana in Between - Writers in Residence, që shenjon dhe rikthimin në Tiranë të Rezidencës së Shkrimtarëve dhe Përkthyesve Letrarë.
Në datën 28 korrik 2021, POETEKA organizoi në Hemingway Bar Tirana një mbrëmje leximi mes poetes nga Mali i Zi, Marija Dragnić dhe poetes shqiptare Olimbi Velaj, të cilat ndanë me publikun lexime autori, përkthime, përvoja rreth jetës së përditshme të qytetit, skenës së tij kulturore gjatë periudhës së mbylljes për shkak të pandemisë si dhe përshtypje nga takimet me kolegë dhe miq.
Përveç leximeve nga autoret e ftuara, pjesë e programin ishte edhe dialogu rreth temës "Libri dhe leximi në epokën digjitale", me titullin "I wanna be a paperback writer" – që do të jetë tema e takimeve vjetore. Mbrëmja u moderua nga shkrimtari dhe studiuesi Arian Leka.
Ndër vite, programi i rezidencave letrare READING BALKANS mbështetet nga programi "EU - Creative Europe" dhe nga rrjeti TRADUKI. Për këtë program bashkëpunojnë partnerë rajonalë si Goga (Slloveni), Goten (Maqedoni e Veriut), Krokodil (Serbi), Udruga Kurs (Kroaci), Poeteka (Shqipëri), Qendra Multimedia (Kosovë), Qendra PEN (Bosnjë-Hercegovinë).
